在汽车界,成立了近60年的Lotus(莲花)是个富有传奇色彩的品牌,与保时捷、法拉利并称为世界三大跑车制造商,2011年6月15日下午,莲花汽车公司在北京正式发布其中文名与新LOGO。莲花进入中国后并不能在车尾直接以“莲花”二字标注,而  LOTUS进入中国市场中文名之所以不叫“莲花”,不是因为之前传言的被青年莲花抢注了商标,青年莲花也没能成功注册“莲花”商标。早在1984年,国内一家发动机生产厂家广东井得机电有限公司就注册了“莲花”、“LOTUS”商标,莲花集团在2004年8月曾申请注册“LOTUS”、“莲花”以及“莲花图”组合,但被商标局驳回。

  因而LOTUS最终选择的中文名称是LOTUS的音译——路特斯。

  Lotus品牌至今拥有近60年的历史,它由柯林·查普曼(Colin Chapman)于1952年在英国Norfolk创办。1982年,Lotus集团创始人柯林·查普曼病逝。后由于债务原因,公司被迫出售。先后由英国汽车拍卖集团、通用汽车以及布嘉迪接手。1994年,Lotus集团被马来西亚宝腾PROTON集团收购直至今日。

  Lotus公司的名称起初跟大家所认为的直接字义“莲花”没有关连,会采用这个字的源由是柯林·查普曼刚创业时,默默无名的他要将自家车辆出售的主要渠道就是汽车拍卖会,刚开始因为无人购买而流标,工作人员就在车身写了lot u/s(Lot unsold)的字。

  “莲花汽车公司”1952年1月1日成立于英国,是世界上著名的运动汽车生产厂家,与法拉利、保时捷一起并称为世界三大跑车制造商,在世界上享有盛誉。 莲花具有丰富的经验和专业的技能,其优秀产品大家也都耳熟能详,如Elise(爱丽丝)。

  路特斯品牌进入中国市场后,将独立建设销售渠道,初步会定在北京、上海、广州和重庆,且经销商均会带有维修资质。此外,路特斯首家展厅预计于今年9月落户北京。按照产品规划,除了已经亮相的两款车型外,路特斯Exige也将于2011年年内引入并上市。 对此,Lotus Cars 全球CEO Dany Bahar 先生表示:“路特斯品牌在进入中国市场后,其全球发展的布局也变得更加完善。路特斯创始人柯林·查普曼先生始终遵循以轻质量高效率为性能标准的核心原则。路特斯全系车型在同档次中拥有最低排放量、最低耗油量、并且是最轻质量的。相信通过与我们最可信赖的合作伙伴路特斯中国的精诚合作,可以将代表路特斯顶级制造工艺的产品带给广大中国消费者。”眼。是启用了LOTUS的音译名“路特斯”。[