[General]
# 该语言文件版本
Author=大眼仔~旭（Anan）
# 翻译作者网站
WebAddress=www.dayanzai.me
# 语言名称 简体中文
LanguageName=Chinese Simplified
# 本地语言名称
LocalizedLanguageName=简体中文
# 翻译者注释
Comment=简体中文语言文件 for IcoFX
# Ignore accents during search
IgnoreAccents=false

[frmMain]
actArrangeCascade.Caption=层叠
actArrangeTileHoriz.Caption=水平平铺
actArrangeTileVert.Caption=垂直平铺
actArrangeTile.Caption=平铺
actAbout.Caption=关于...
actExit.Caption=退出
actClose.Caption=关闭
actCloseAll.Caption=关闭全部
actHelp.Caption=IcoFX 帮助
actTutorials.Caption=教程
actHomePage.Caption=IcoFX 主页
actBuy.Caption=购买完整版本
actObjectPacks.Caption=购买图像对象
actTip.Caption=欢迎窗口...
actUpdate.Caption=检查更新...
actPreferences.Caption=首选项..
actDeleteWorkspace.Caption=删除工作区
actToolbar.Caption=主工具栏
actSaveWorkspace.Caption=保存工作区...
actDownloadLanguage.Caption=下载语言文件...
actLocalToolbar.Caption=本地工具栏
actStatusbar.Caption=状态栏
actDefaultWorkspace.Caption=默认
actPanelColors.Caption=颜色
actPanelPalette.Caption=调色板
actPanelSwatches.Caption=色板
actPanelPreview.Caption=预览
actPanelInfo.Caption=信息
actPanelTools.Caption=工具
actPanelLayers.Caption=图层
actPanelHistogram.Caption=直方图
actPanelHistory.Caption=历史记录
actPanelGradients.Caption=渐变色
actPanelBrushes.Caption=画笔
actPanelToolProperties.Caption=工具属性
actPanelExplorer.Caption=资源管理器
actShortcuts.Caption=快捷键...
actRegister.Caption=注册...
actNewIcon.Caption=新建图标...
actNewIcon.Hint=新建图标...
actNewImage.Caption=新建图像...
actNewImage.Hint=新建图像...
actNewCursor.Caption=新建光标...
actNewCursor.Hint=新建光标...
actGrid.Caption=网格
actGrid.Hint=显示/隐藏网格
actOpen.Caption=打开...
actOpen.Hint=打开...
actSave.Caption=保存
actSave.Hint=保存
actSaveAs.Caption=另存为...
actCapture.Caption=捕捉...
actExtract.Caption=提取...
actClear.Caption=清除
actSelectLanguage.Caption=选择语言...
actUndo.Caption=撤消
actUndo.Hint=撤消
actRedo.Caption=重做
actRedo.Hint=重做
actDelete.Caption=删除
actCut.Caption=剪切
actCut.Hint=剪切
actCopy.Caption=复制
actCopy.Hint=复制
actPaste.Caption=粘贴
actPaste.Hint=粘贴
actPasteNew.Caption=粘贴为新图像
actPasteLayer.Caption=粘贴为新图层
actSelAll.Caption=全选
actSelNone.Caption=取消选择
actSelNone.Hint=取消选择
actSelInvert.Caption=反向选择
actSelFit.Caption=适合画布
actSelOrig.Caption=原始大小
actSelToFront.Caption=置于顶层
actSelToBack.Caption=置于底层
actHue.Caption=色相/饱合度...
actLevels.Caption=色阶...
actCurves.Caption=曲线...
actLast.Caption=最终效果 (无)
actBatchIcon.Caption=批量创建图标或光标...
actBatchImage.Caption=批量创建图像...
actBatchExtract.Caption=批量提取图标或光标...
actBatchProcess.Caption=批量处理...
actResEditIcl.Caption=图标资源编辑器...
actZoomIn.Caption=放大
actZoomIn.Hint=放大
actZoomOut.Caption=缩小
actZoomOut.Hint=缩小
actFitScreen.Caption=适合屏幕
actActualPixels.Caption=实际像素
actSideBar.Caption=侧边栏
actAutoZoom.Caption=自动缩放
actContrast.Caption=亮度/对比度...
actColBalance.Caption=色彩平衡...
actCustomFilter.Caption=自定义滤镜...
actEmbossColor.Caption=浮雕颜色
actEmbossLight.Caption=光亮浮雕
actEmboss.Caption=浮雕
actEmbossDark.Caption=暗色浮雕
actAverage.Caption=平均
actGaussBlur.Caption=高斯模糊...
actBevel.Caption=斜角...
actBlur.Caption=模糊
actBlurSoft.Caption=轻微模糊
actBlurMore.Caption=高斯模糊
actMotionBlur.Caption=动态模糊
actSharpen.Caption=锐化
actSharpenLess.Caption=轻微锐化
actSharpenMore.Caption=进一步锐化
actSharpenDir.Caption=锐化定向
actFindEdgesVert.Caption=查找边缘 (垂直)
actFindEdgesHoriz.Caption=查找边缘 (水平)
actEnhanceEdges.Caption=增强边缘
actDetectEdges.Caption=检测边缘
actEdgesStrong.Caption=强化边缘
actEdgesWeak.Caption=柔化边缘
actContour.Caption=轮廓
actNoise.Caption=添加噪点...
actGlow.Caption=发光
actWaggle.Caption=摇动
actPattern.Caption=图案
actPaintDark.Caption=深色描绘
actPaintBright.Caption=亮色描绘
actShake.Caption=抖动
actShakeLess.Caption=轻微抖动
actPale.Caption=去色
actScene.Caption=场景
actGrayscale.Caption=灰度
actInvert.Caption=反相
actRed.Caption=红色
actGreen.Caption=绿色
actBlue.Caption=蓝色
actYellow.Caption=黄色
actCyan.Caption=青色
actMagenta.Caption=品红
actSwapRG.Caption=红－绿 互换
actSwapRB.Caption=红－蓝 互换
actSwapGB.Caption=绿－蓝 互换
actHotSpot.Caption=热点...
actTestCursor.Caption=测试光标...
actAuthor.Caption=作者和名称...
actFrameRate.Caption=帧速率...
actDuplicateFrame.Caption=复制帧
actFrameUp.Caption=上移帧
actFrameDown.Caption=下移帧
actFrameReverse.Caption=反转帧
actDropShadow.Caption=阴影效果
actNew.Caption=添加新图像...
actNew.Hint=添加新图像...
actDel.Caption=删除图像
actDel.Hint=删除图像
actImageManager.Caption=图像管理器...
actImportImage.Caption=导入图像...
actImportImage.Hint=导入图像...
actNext.Caption=下一个图像
actPrev.Caption=上一个图像
actDuplicate.Caption=复制
actCreateWinIco.Caption=通过图像创建 Windows 图标...
actCreateWinIco.Hint=通过图像创建 Windows 图标...
actCreateMacIco.Caption=通过图像创建 Macintosh 图标...
actCreateMacIco.Hint=通过图像创建 Macintosh 图标...
actCreateCur.Caption=通过图像创建光标...
actCreateCur.Hint=通过图像创建光标...
actSnapshot.Caption=创建快照...
actProperties.Caption=属性...
actOpacity.Caption=不透明度...
actFade.Caption=淡出...
actShadow.Caption=阴影...
actTransp.Caption=透明颜色...
actSize.Caption=图像大小...
actCanvasSize.Caption=画布大小...
actRotate.Caption=旋转...
actRotateLeft.Caption=向左旋转 90°
actRotateRight.Caption=向右旋转 90°
actRotate180.Caption=旋转 180°
actFlipHoriz.Caption=水平翻转
actFlipVert.Caption=垂直翻转
act32Bits.Caption=真彩色 + Alpha (32 位)
act24Bits.Caption=真彩色 (24 位)
act8Bits.Caption=优化 256 色 (8 位)
act4Bits.Caption=优化 16 色 (4 位)
actWin4Bits.Caption=16 色 (4 位)
act1Bit.Caption=优化 2 色 (1 位)
actWin1Bit.Caption=2 色 (1 位)
actNewIcl.Caption=新建图标库...
actNewCul.Caption=新建光标库...
actResEditCul.Caption=光标资源编辑器...
actAntialiasing.Caption=抗锯齿 开/关
actAntialiasing.Hint=抗锯齿 开/关
actSelTrans.Caption=透明区域选择
actSelTrans.Hint=保存选择区域的透明度
actFilterAlpha.Caption=在 Alpha 通道中使用滤镜
actFilterAlpha.Hint=在 Alpha 通道中使用滤镜
actExpand.Caption=扩展画布...
actTrim.Caption=裁剪...
actLocalSidebar.Caption=本地侧边栏
actLocalSidebar.Hint=显示/隐藏侧边栏
actIconCustomization.Caption=自定义图标...
actIconCustomization.Hint=自定义图标...
actSaveSelection.Caption=保存选择...
actLoadSelection.Caption=载入选择...
dlgOpen.Title=打开
dlgSave.Title=另存为
dlgExtract.Title=提取
dlgImport.Title=打开图像
actCreateAndroidIco.Caption=从图像创建 Android 图标...
actCreateAndroidIco.Hint=从图像创建 Android 图标...
actCreateiPhoneIco.Caption=从图像创建 iOS 图标...
actCreateiPhoneIco.Hint=从图像创建 iOS 图标...
actAdjustAll.Caption=应用调整到所有图层/图像
actAdjustAll.Hint=应用调整到所有图层/图像
actUndoAll.Caption=在所有图层/图像撤消
actRedoAll.Caption=在所有图层/图像撤消
actReplace.Caption=替换颜色...
actReplacePixels.Caption=替换像素...
actNewToolbar.Caption=新建图像条...
actNewToolbar.Hint=新建图像条...
actToolbarTranspCol.Caption=透明颜色...
actDuplicateImage.Caption=复制图像
actImageUp.Caption=上移图像
actImageDown.Caption=下移图像
actReverseImages.Caption=反转图像
actCopyMerged.Caption=合并复制
actCopyMerged.Hint=合并复制
actRuler.Caption=标尺
actRuler.Hint=标尺
actPanelActions.Caption=操作
actSearch.Caption=搜索...
edtSearch.TextHint=搜索...
actDelShortcuts.Caption=删除快捷键
actSummarize.Caption=概述...
actDefaultShortcuts.Caption=默认
lblTrialInfo.Caption=试用信息
actReplaceImage.Caption=替换图像...
actReplaceImage.Hint=替换图像...
actNewMacIcon.Caption=新建 Mac 图标...
actNewMacIcon.Hint=新建 Mac 图标...
actFullScreen.Caption=全屏
actBatchGroup.Caption=批量组图像到图标...
actPanelStyles.Caption=文本样式

[Menu]
1-0.Menu=文件
2-0.Menu=新建
3-2.Menu=最近文件
4-1.Menu=编辑
5-2.Menu=视图
6-3.Menu=效果
7-2.Menu=颜色
8-3.Menu=浮雕
9-4.Menu=模糊
10-5.Menu=锐化
11-6.Menu=边缘
12-4.Menu=调整
13-18.Menu=旋转/翻转
14-20.Menu=数据类型
15-5.Menu=图像
16-10.Menu=光标
17-11.Menu=动画
18-12.Menu=图像条
19-6.Menu=选项
20-2.Menu=语言
21-7.Menu=工具
22-8.Menu=查看
23-9.Menu=窗口
24-0.Menu=排列
25-1.Menu=工具栏及面板
26-2.Menu=工作区
27-3.Menu=键盘快捷键
28-10.Menu=帮助

[frmColors]
frmColors.Caption=颜色
lblAlpha.Caption=A
btnDefault.Hint=默认前景色和背景色
btnSwitch.Hint=切换前景色和背景色
btnTransparent.Hint=使选定颜色透明
GraySliders.Caption=K
HSBSliders.Item1=H
HSBSliders.Item2=S
HSBSliders.Item3=B
colBG.Hint=背景色
colFG.Hint=前景色
RGBSliders.Item1=R
RGBSliders.Item2=G
RGBSliders.Item3=B
actGraySlider.Caption=灰度滑动条
actRGBSliders.Caption=RGB 滑动条
actHSBSliders.Caption=HSB 滑动条
actCopyHtml.Caption=复制为 HTML 颜色
actDefaultColors.Caption=默认前景色和背景色
actSwitchColors.Caption=切换前景色和背景色
actFGTransparent.Caption=使前景色透明
actBGTransparent.Caption=使背景色透明
actTransparent.Caption=使选定颜色透明

[frmPalette]
frmPalette.Caption=调色板
imgTransparent.Hint=透明色
actNormalPalette.Caption=正常调色板
actPalePalette.Caption=去色调色板
actGrayPalette.Caption=灰度调色板
actLoadPalette.Caption=载入调色板
actSavePalette.Caption=保存调色板
dlgOpen.Title=载入调色板
dlgSave.Title=保存调色板

[frmSwatches]
frmSwatches.Caption=色板
dlgSave.Title=保存色板
dlgOpen.Title=打开色板
actNew.Caption=新建色板
actNew.Hint=新建色板
actSmallThumb.Caption=小图标
actMediumThumb.Caption=中等图标
actLargeThumb.Caption=大图标
actSmallList.Caption=小列表
actMediumList.Caption=中等列表
actLargeList.Caption=大列表
actDelete.Caption=删除色板
actDelete.Hint=删除色板
actEdit.Caption=编辑色板...
actEdit.Hint=编辑色板...
actSave.Caption=保存色板...
actSave.Hint=保存色板...
actLoad.Caption=载入色板...
actLoad.Hint=载入色板...
actClear.Caption=清除色板
actDefault.Caption=重置色板
actHTML.Caption=复制为 HTML 颜色
actReorder.Caption=允许重新排序

[frmPreview]
frmPreview.Caption=预览
imgBKColors.Hint=背景色
actBox.Caption=显示视图框
actBKColor.Caption=更改背景色...

[frmInfo]
frmInfo.Caption=信息
lblPosX.Caption=X :
lblPosY.Caption=Y :
lblHue.Caption=H :
lblSat.Caption=S :
lblBright.Caption=B :
lblRed.Caption=R :
lblGreen.Caption=G :
lblBlue.Caption=B :
lblAnchorX.Caption=X :
lblAnchorY.Caption=Y :
lblWidth.Caption=W :
lblHeight.Caption=H :
lblAngle.Caption=A :
lblLength.Caption=L :

[frmLayers]
frmLayers.Caption=图层
lblMode.Caption=模式
lblOpac.Caption=不透明度
dlgOpen.Title=导入图像
actNewLayer.Caption=新建图层
actNewLayer.Hint=添加新图层
actDeleteLayer.Caption=删除图层
actDeleteLayer.Hint=删除图层
actDuplicateLayer.Caption=复制图层
actDuplicateLayer.Hint=复制图层
actMoveUp.Caption=上移图层
actMoveUp.Hint=上移图层
actMoveDown.Caption=下移图层
actMoveDown.Hint=下移图层
actMergeDown.Caption=向下合并
actMergeDown.Hint=向下合并
actFlatten.Caption=合并图像
actFlatten.Hint=合并图像
actProperties.Caption=图层属性...
actProperties.Hint=图层属性...
actSmall.Caption=小列表
actMedium.Caption=中等列表
actLarge.Caption=大列表
actNoThumb.Caption=仅文本列表
actImport.Caption=从文件导入...
actImport.Hint=从文件导入...

[frmBrushes]
frmBrushes.Caption=画笔
dlgOpen.Title=打开画笔
dlgSave.Title=保存画笔
actSmallThumb.Caption=小图标
actMediumThumb.Caption=中等图标
actLargeThumb.Caption=大图标
actSmallList.Caption=小列表
actMediumList.Caption=中等列表
actLargeList.Caption=大列表
actTextOnly.Caption=仅文本
actNew.Caption=新建画笔...
actNew.Hint=新建画笔...
actDelete.Caption=删除画笔
actDelete.Hint=删除画笔
actEdit.Caption=编辑画笔...
actEdit.Hint=编辑画笔...
actDuplicate.Caption=复制画笔
actDuplicate.Hint=复制画笔
actLoad.Caption=载入画笔...
actLoad.Hint=载入画笔...
actSave.Caption=保存画笔...
actSave.Hint=保存画笔...
actClear.Caption=清除画笔
actDefault.Caption=重置画笔
actReorder.Caption=允许重新排序

[frmGradients]
frmGradients.Caption=渐变色
dlgOpen.Title=打开渐变色
dlgSave.Title=保存渐变色
actNew.Caption=新建渐变色...
actNew.Hint=新建渐变色...
actSmallThumb.Caption=小图标
actMediumThumb.Caption=中等图标
actLargeThumb.Caption=大图标
actSmallList.Caption=小列表
actMediumList.Caption=中等列表
actLargeList.Caption=大列表
actTextOnly.Caption=仅文本
actClear.Caption=清除渐变色
actDelete.Caption=删除渐变色
actDelete.Hint=删除渐变色
actEdit.Caption=编辑渐变色...
actEdit.Hint=编辑渐变色...
actSave.Caption=保存渐变色...
actSave.Hint=保存渐变色...
actLoad.Caption=载入渐变色...
actLoad.Hint=载入渐变色...
actDefault.Caption=重置渐变色
actDuplicate.Caption=复制渐变色
actDuplicate.Hint=复制渐变色
actReorder.Caption=允许重新排序

[frmExplorer]
frmExplorer.Caption=资源管理器
pnlEmpty.Caption=在文件夹中无图像文件
actRefresh.Caption=刷新
actRefresh.Hint=刷新
actNames.Caption=名称
actNames.Hint=显示/隐藏文件名
actFavorites.Caption=收藏
actFavorites.Hint=收藏文件夹
actAddFavorite.Caption=添加当前文件到收藏
actDelFavorite.Caption=从收藏中删除当前文件夹
actOpenInExplorer.Capt在资源管理器中打开
actPreferences.Caption=首选项...
actCreateIcl.Caption=通过图标创建图标库文件...
actCreateCul.Caption=通过光标创建光标库文件...
actUp.Caption=上一级
actUp.Hint=上一级
actBatchIcon.Caption=批量创建图标或光标...
actBatchImage.Caption=批量创建图像...
actBatchExtract.Caption=批量提取图标或光标...
actBatchProcess.Caption=批量处理...
actOpen.Caption=打开
actCustomize.Caption=自定义文件夹图标...
actImgToWinIco.Caption=通过图像创建 Windows 图标
actImgToMacIco.Caption=通过图像创建 Macintosh 图标
actImgToCur.Caption=通过图像创建光标
actHome.Caption=首页
actHome.Hint=首页
actObjectPacks.Caption=购买图像对象
actObjectPacks.Hint=购买图像对象
actBatchGroup.Caption=批量编组图像到图标...
actGroupWin.Caption=编组图像到 Windows Icon
actGroupMac.Caption=编组图像到 Macintosh Icon

[frmTools]
frmTools.Caption=工具
btnQuickMask.Hint=在快速蒙版模式中编辑
actSelRectangle.Caption=矩形选择
actSelRectangle.Hint=矩形选择
actSelEllipse.Caption=椭圆选择
actSelEllipse.Hint=椭圆选择
actSelLasso.Caption=套索选择
actSelLasso.Hint=套索选择
actMagicWand.Caption=魔术棒
actMagicWand.Hint=魔术棒
actCrop.Caption=裁剪
actCrop.Hint=裁剪
actMove.Caption=移动
actMove.Hint=移动
actBrush.Caption=画笔
actBrush.Hint=画笔
actPencil.Caption=铅笔
actPencil.Hint=铅笔
actLine.Caption=直线
actLine.Hint=直线
actCurve.Caption=曲线
actCurve.Hint=曲线
actRectangle.Caption=矩形
actRectangle.Hint=矩形
actEllipse.Caption=椭圆
actEllipse.Hint=椭圆
actRoundRect.Caption=圆角矩形
actRoundRect.Hint=圆角矩形
actCustom.Caption=自定义形状
actCustom.Hint=自定义形状
actText.Caption=文本
actText.Hint=文本
actFill.Caption=填充
actFill.Hint=填充
actGradient.Caption=渐变
actGradient.Hint=渐变
actEraser.Caption=橡皮擦
actEraser.Hint=橡皮擦
actColEraser.Caption=颜色橡皮擦
actColEraser.Hint=颜色橡皮擦
actBlur.Caption=模糊
actBlur.Hint=模糊
actSharpen.Caption=锐化
actSharpen.Hint=锐化
actBrighten.Caption=减淡
actBrighten.Hint=减淡
actDarken.Caption=加深
actDarken.Hint=加深
actColPicker.Caption=吸管
actColPicker.Hint=吸管
actRuler.Caption=尺子
actRuler.Hint=尺子
actZoom.Caption=缩放
actZoom.Hint=缩放
actPan.Caption=抓手
actPan.Hint=抓手
actFlipHoriz.Caption=水平翻转
actFlipHoriz.Hint=水平翻转
actFlipVert.Caption=垂直翻转
actFlipVert.Hint=垂直翻转
actRotateLeft.Caption=向左旋转
actRotateLeft.Hint=向左旋转
actRotateRight.Caption=向右旋转
actRotateRight.Hint=向右旋转
actQuickMask.Caption=快速蒙版
actQuickMask.Hint=快速蒙版
btnDefault.Hint=默认前景色和背景色
btnSwitch.Hint=切换前景色和背景色
actDecBrush.Caption=减小画笔大小
actDecBrush.Hint=减小画笔大小
actIncBrush.Caption=增加画笔大小
actIncBrush.Hint=增加画笔大小
actDefaultColors.Caption=默认前景和背景颜色
actSwitchColors.Caption=切换前景和背景颜色
actSelTrans.Caption=透明选择
actPrevBrush.Caption=上一个画笔
actNextBrush.Caption=下一个画笔
actFirstBrush.Caption=第一个画笔
actLastBrush.Caption=最后一个画笔

[frmHistory]
frmHistory.Caption=历史记录
actUndo.Caption=撤消
actUndo.Hint=撤消
actRedo.Caption=重做
actRedo.Hint=重做
actUndoAll.Caption=撤消全部
actUndoAll.Hint=撤消全部
actRedoAll.Caption=全部重做
actRedoAll.Hint=全部重做
actClear.Caption=清除历史记录
actPreferences.Caption=首选项...

[frmHistogram]
frmHistogram.Caption=直方图
actRGB.Caption=RGB
actRed.Caption=红色
actGreen.Caption=绿色
actBlue.Caption=蓝色
actLuminosity.Caption=亮度
actStatistics.Caption=统计
lblMedian.Caption=数值:
lblMean.Caption=平均值:
lblPixels.Caption=像素:
lblDev.Caption=Std. Dev.:

[frmCanvas]
SideBar.Caption=侧边栏
actColorBlack.Caption=黑色
actColorCustom.Caption=自定义颜色...
actNewImg.Caption=添加新图像...
actNewImg.Hint=添加新图像...
actDelImg.Caption=删除图像
actDelImg.Hint=删除图像
actImportImg.Caption=导入图像...
actImportImg.Hint=导入图像...
actZoomOut.Caption=缩小
actZoomOut.Hint=缩小
actZoomIn.Caption=放大
actZoomIn.Hint=放大
actAutoZoom.Caption=自动缩放
actAutoZoom.Hint=自动缩放图像
actLocalSidebar.Caption=本地侧边栏
actLocalSidebar.Hint=显示/隐藏侧边栏
actLocalGrid.Caption=本地网格
actLocalGrid.Hint=显示/隐藏网格
actHotSpot.Caption=热点...
actHotSpot.Hint=设置光标热点
actTestCursor.Caption=测试光标...
actTestCursor.Hint=T测试光标
actFrameRate.Caption=帧速率...
actFrameRate.Hint=设置动画帧速率
actAuthor.Caption=作者及名称...
actAuthor.Hint=作者及名称
actTranspCol.Caption=透明颜色...
actTranspCol.Hint=透明颜色
actCompress.Caption=压缩
actCompress.Hint=为 Windows Vista 压缩图像
actLocalRuler.Caption=标尺
actLocalRuler.Hint=显示/隐藏标尺
actColorDefault.Caption=默认
actColorGray.Caption=中灰色
actColorDark.Caption=深灰色
actColorLight.Caption=淡灰色
actGridColorExtraLight.Caption=额外发光
actGridColorLight.Caption=发光
actGridColorMedium.Caption=中等
actGridColorDark.Caption=黑暗
actReplaceImg.Caption=替换图像...
actReplaceImg.Hint=替换图像...
actSmallThumb.Caption=小缩略图
actMediumThumb.Caption=中等缩略图
actLargeThumb.Caption=大缩略图
                      
[frmAbout]
frmAbout.Caption=关于
lblMem.Caption=Windows 可用内存:
btnOK.Caption=确定
TabSheet1.Caption=关于
TabSheet2.Caption=感谢
TabSheet3.Caption=授权信息
TabSheet4.Caption=历史记录

[frmPreferences]
frmPreferences.Caption=首选项
lbCategory.Item0=常规
lbCategory.Item1=透明度
lbCategory.Item2=网格
lbCategory.Item3=预览
lbCategory.Item4=操作
lbCategory.Item5=选项
lbCategory.Item6=资源管理器
lbCategory.Item7=历史记录
lbCategory.Item8=快速蒙版
lbCategory.Item9=文件关联
lbCategory.Item10=更新
lbCategory.Item11=界面
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
lblAssoc.Caption=文件关联到 IcoFX:
lbAssoc.Item0=ico - Windows 图标
lbAssoc.Item1=icns - Macintosh 图标
lbAssoc.Item2=icl - 图标库
lbAssoc.Item3=cur - Windows 光标
lbAssoc.Item4=ani - 动画光标
lbAssoc.Item5=cul - 光标库
lbAssoc.Item6=bmp - 位图
lbAssoc.Item7=jpg - Jpeg 图像
lbAssoc.Item8=jp2 - Jpeg 2000 图像
lbAssoc.Item9=png - 便携网络图像
lbAssoc.Item10=gif - 图形交换格式
lbAssoc.Item11=tif - Tag 图像文件格式
lbAssoc.Item12=xpm - Xpm 图像
lbAssoc.Item13=apng - 动画图形交换格式
lbAssoc.Item14=svg - 可缩放矢量图形
lbAssoc.Item15=ifx - IcoFX 图像
cbContext.Caption=添加 IcoFX 到资源管理器右键菜单
btnAll.Caption=所有
btnNone.Caption=无
btnIcons.Caption=图标
btnCursors.Caption=光标
lblSteps.Caption=最大历史记录步数:
grpHistPath.Caption= 历史记录文件路径 
cbAlpha.Caption=在 alpha 通道中使用滤镜
cbDithering.Caption=抖动 1、4 和 8 位图像
cbOptimPal.Caption=使用优化的调色板 4 位图像
cbCompress.Caption=为 Windows Vista 压缩 256x256 图像
cbExportAlpha.Caption=导出到图像文件时导出透明度信息
grpSaveOptions.Caption= 保存选项 
cbJpegOptions.Caption=使用默认 jpeg 设置
cbJpeg2000Options.Caption=使用默认 jpeg2000 设置
cbGifOptions.Caption=使用默认 gif/apng 设置
btnDefJpeg.Caption=默认...
btnDefJpeg2000.Caption=默认...
btnDefGif.Caption=默认...
grpPreview.Caption= 预览背景色 
rbTransparent.Caption=透明度
rbSolid.Caption=纯色
grpBox.Caption= 视图框
lblViewBoxCol.Caption=视图框颜色
cbShowBox.Caption=显示视图框
cbUpdate.Caption=启动时检查更新
grpType.Caption= 显示文件类型 
cbDir.Caption=文件夹
cbImg.Caption=图像文件 (ico, cur, bmp, jpg, png ...)
cbRes.Caption=二进制文件 (exe, dll, icl, cul ...)
grpThumbnails.Caption= 缩略图 
lblThumbSize.Caption=大小
cbShowName.Caption=显示文件名
grpColorIndicates.Caption= 颜色标识符 
rbMask.Caption=蒙板区域
rbSel.Caption=选中区域
grpColor.Caption= 颜色 
lblOpac.Caption=不透明度
grpTransp.Caption= 透明度 
lblSize.Caption=网格大小
lblGrid.Caption=网格颜色
lblColors.Caption=自定义颜色
cmbSize.Item0=小
cmbSize.Item1=中等
cmbSize.Item2=大
cmbGrid.Item0=自定义
cmbGrid.Item2=超亮
cmbGrid.Item3=亮
cmbGrid.Item4=中等
cmbGrid.Item5=暗
cmbGrid.Item7=红色
cmbGrid.Item8=橙色
cmbGrid.Item9=绿色
cmbGrid.Item10=蓝色
cmbGrid.Item11=紫色
grpGrid.Caption= 网格 
lblStyle.Caption=样式
lblColor.Caption=颜色
cmbStyle.Item0=实线
cmbStyle.Item1=虚线
cmbStyle.Item2=点状
lblOpacity.Caption=不透明度
cbShowLines.Caption=显示辅助线
lblLineSpacing.Caption=间距
lblLineColor.Caption=颜色
lblLineOpacity.Caption=不透明度
grpPalette.Caption= 调色板 
lblMsgPal.Caption=如果要更改调色板:
cmbPalette.Item0=更改调色板
cmbPalette.Item1=不更改调色板
cmbPalette.Item2=自动
cmbPalette.Item2=动作提示
grpPaste.Caption= 粘贴 
lblMsgPaste.Caption=如果将要粘贴的图像比画布尺寸更大:
cmbPaste.Item0=重新调整图像大小
cmbPaste.Item1=裁剪图像 (左上角)
cmbPaste.Item2=显示高级导入对话框
cmbPaste.Item3=动作提示
grpImport.Caption= 导入 
lblMsgImport.Caption=如果导入的图像比画布尺寸更大:
cmbImport.Item0=重新调整图像大小
cmbImport.Item1=裁剪图像 (左上角)
cmbImport.Item2=显示高级导入对话框
cmbImport.Item3=动作提示
Label1.Caption=图像插入:
cbTips.Caption=启动时显示提示
cbPortable.Caption=保存设置到应用程序文件夹 (便携)
cmbInterpolation.Item0=最相近
cmbInterpolation.Item1=双线性
cmbInterpolation.Item2=高品质双线性
cmbInterpolation.Item3=双立方
cmbInterpolation.Item4=高品质双立方
cbPreviewAdjustments.Caption=预览图像调整
cbAntialias.Caption=抗锯齿
cbClipbrd.Caption=退出时清除剪贴板内容
cbSelTrans.Caption=保存选择区域透明度
cbDragAndDrop.Caption=选择区域可在窗口间拖动
grpAutoZoom.Caption= 自动绽放 
rbFixed.Caption=固定比例缩放
rbFit.Caption=适合屏幕
grpAppearance.Caption= 外观
lblTheme.Caption=主题
lblRestart.Caption=更改后需要重新启动才能应用
grpThumbColor.Caption= 缩略图背景颜色 
rbThumbTransp.Caption=透明度
rbThumbSolid.Caption=纯色
grpOpen.Caption= 打开 
lblMsgOpen.Caption=如果您要打开图像: 
cmbOpen.Item0=打开作为一个图像
cmbOpen.Item1=从图像创建一个 Windows 图标
cmbOpen.Item2=从图像创建一个 Mac 图标
cmbOpen.Item3=从图像创建一个光标
cmbOpen.Item4=从图像创建一个动画光标
cmbOpen.Item5=操作提示
cbAdjustAll.Caption=应用调整到所有图层/图像
grpLanguages.Caption= 语言 
grpToolbar.Caption= 图像条 
lblMsgToolbar.Caption=如果您要打开图像条:  
cmbToolbar.Item0=打开作为一个图像条
cmbToolbar.Item1=操作提示
lblDPI.Caption=DPI (png/jpg)
btnDPI.Caption=重置
grpLink.Caption=快捷方式
lblMsgLink.Caption=如果您要打开快捷方式: 
cmbLink.Item0=打开目标
cmbLink.Item1=打开图标
cmbLink.Item2=操作提示
cbTaskbarPreview.Caption=在 Windows 任务栏中显示图像预览
cbUpdateAuto=一键自动更新
grpGroups.Caption=图像组
lblGroups.Caption=如果您打开具有相似名称的图片: 
cmbGroups.Item0=组合到 Windows 图标
cmbGroups.Item1=组合到 Macintosh 图标
cmbGroups.Item2=组合到光标
cmbGroups.Item3=不组合
cmbGroups.Item4=操作提示
cbFitInView.Caption=在导入 SVG 内容时适合查看

[frmTips]
frmTips.Caption=欢迎使用 IcoFX
btnClose.Caption=关闭
lblKnow.Caption=您知道吗...
btnPrev.Hint=上一个提示
btnNext.Hint=下一个提示
lblReg.Caption=您正在使用试用版本的 IcoFX。请购买完整版本以解锁所有功能。
btnPurchase.Caption=现在购买
btnReg.Caption=注册...
cbStartup.Caption=启动时显示此窗口
lblRecent.Caption=最近文件
lblNoRecent.Caption=无最近的文件
lblActions.Caption=操作
lblOpen.Caption=打开
lblTutorials.Caption=教程 (EN)
lblInfo.Caption=信息 (EN)
btnNewIcon.Caption=创建一个新的图标项目
btnNewCursor.Caption=创建一个新的光标项目
btnNewImage.Caption=创建一个新的图像项目
btnNewToolbar.Caption=创建一个新的图像条项目
btnOpen.Caption=打开一个现有的文件
btnExtract.Caption=从文件中提取图标
btnWinIcon.Caption=从图像创建 Windows 图标
btnMacIcon.Caption=从图像创建 Macintosh 图标
btnCursor.Caption=从图像创建光标
btnIconLib.Caption=创建一个新的图标库
btnCurLib.Caption=创建一个新的光标库

[frmSaveWorkspace]
frmSaveWorkspace.Caption=保存工作区
lblName.Caption=名称
grpCapture.Caption= 捕捉 
cbPanel.Caption=面板位置
cbShortcuts.Caption=快捷键
btnCancel.Caption=取消
btnSave.Caption=保存

[frmShortcuts]
frmShortcuts.Caption=键盘快捷键
lblShort.Caption=快捷键
cbType.Item0=菜单
cbType.Item1=调色板
cbType.Item2=工具
btnOK.Caption保存
btnCancel.Caption=取消

[frmGradientEdit]
frmGradientEdit.Caption=渐变编辑器
lblName.Caption=名称
grpColor.Caption= 颜色 
lblColor.Caption=颜色
lblPosition.Caption=位置
lblAlpha.Caption=Alpha
btnDelete.Caption=删除
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
rbCustom.Caption=自定义颜色
rbFG.Caption=前景色
rbBG.Caption=背景色

[frmSwatchEdit]
frmSwatchEdit.Caption=色板编辑
lblName.Caption=名称
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmBrushEdit]
frmBrushEdit.Caption=画笔编辑器
lblName.Caption=名称
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
grpPreview.Caption= 预览
TabSheet2.Caption=画笔
lblSize.Caption=大小
lblAngle.Caption=角度
lblSpacing.Caption=间距
lblWidth.Caption=宽度
lblHeight.Caption=高度
lblMask.Caption=蒙板
TabSheet3.Caption=动态形状
lblSizeJitter.Caption=大小抖动
lblAngleJitter.Caption=角度抖动
lblWidthJitter.Caption=宽度抖动
lblHeightJitter.Caption=高度抖动
TabSheet1.Caption=颜色动态
lblHue.Caption=色相抖动
lblSaturation.Caption=饱和度抖动
lblBrightness.Caption=亮度抖动
lblOpacityJitter.Caption=不透明度抖动
TabSheet4.Caption=分散
lblPosX.Caption=X 位置抖动
lblPosY.Caption=Y 位置抖动
dlgOpen.Title=打开蒙版
PreviewButton.Hint=预览

[frmNewCursor]
frmNewCursor.Caption=新建光标
grpColors.Caption= Colors 
rb1Bit.Caption=2 色 (1 位)
rb4Bit.Caption=16 色 (4 位)
rb8Bit.Caption=256 色 (8 位)
rb24Bit.Caption=真彩色 (24 位)
rb32Bit.Caption=真彩色 + Alpha 通道 (32 位)
grpSize.Caption= 大小 
lblHeight.Caption=高度:
lblWidth.Caption=宽度:
cbSquare.Caption=正方形
rbCustom.Caption=自定义:
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
grpType.Caption= 光标类型 
rbCur.Caption=静态光标 (CUR)
rbAni.Caption=动画光标 (ANI)
grpImages.Caption= 来源图像 
cbFromImage.Caption=通过选中图像创建新图像:

[frmNewImage]
frmNewImage.Caption=新建图像
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
grpBackground.Caption= 背景色 
rbTrans.Caption=透明度
rbWhite.Caption=白色
rbFG.Caption=前景色
rbBG.Caption=背景色
rbCustomCol.Caption=自定义
grpSize.Caption= 大小 
lblHeight.Caption=高度:
lblWidth.Caption=宽度:
rbStandard.Caption=标准
cbSquare.Caption=正方形
rbCustom.Caption=自定义

[frmNewIcon]
frmNewWinIcon.Caption=新建 Windows 图标
grpImages.Caption= 来源图像 
cbFromImage.Caption=在选中的图像中创建新图像:
grpColors.Caption= 颜色 
rb1Bit.Caption=2 色 (1 位)
rb4Bit.Caption=16 色 (4 位)
rb8Bit.Caption=256 色 (8 位)
rb24Bit.Caption=真彩色 (24 位)
rb32Bit.Caption=真彩色 + Alpha 通道 (32 位)
grpSize.Caption= 大小 
lblHeight.Caption=高度:
lblWidth.Caption=宽度:
cbSquare.Caption=正方形
rbCustom.Caption=自定义:
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmNewMacIcon]
frmNewMacIcon.Caption=新建 Mac 图标
grpImages.Caption=来源图像
cbFromImage.Caption=从所选图像创建新图像:
grpFormats.Caption=推荐图像格式 
grpDeprecated.Caption=其它图像格式
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmNewToolbar]
frmNewToolbar.Caption=新建工具栏图像条
grpColors.Caption= 颜色 
rb4Bit.Caption=16 色 (4 位)
rb8Bit.Caption=256 色 (8 位)
rb24Bit.Caption=真彩色 (24 位)
rb32Bit.Caption=真彩色 + Alpha 通道 (32 位)
grpSize.Caption= 大小 
lblHeight.Caption=高度:
lblWidth.Caption=宽度:
cbSquare.Caption=正方形
rbCustom.Caption=自定义:
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmToolZoom]
lblZoom.Caption=缩放级别
lblView.Caption=查看
actZoomOrig.Caption=实际像素
actZoomOrig.Hint=实际像素
actZoomFit.Caption=适应屏幕
actZoomFit.Hint=适应到屏幕
actZoomIn.Caption=放大
actZoomIn.Hint=放大
actZoomOut.Caption=缩小
actZoomOut.Hint=缩小

[frmToolBrush]
lblSize.Caption=大小
lblMode.Caption=模式
btnAirBrush.Hint=喷枪

[frmToolPick]
lblRed.Caption=R:
lblGreen.Caption=G:
lblBlue.Caption=B:
lblHue.Caption=H:
lblSat.Caption=S:
lblBright.Caption=B:
lblAlpha.Caption=A:
cbIgnoreAlpha.Caption=忽略 Alpha

[frmToolRuler]
lblXPos.Caption=X:
lblYPos.Caption=Y:
lblWidth.Caption=W:
lblHeight.Caption=H:
lblAngle.Caption=角度:
lblLength.Caption=长度:

[frmToolGradient]
btnLinear.Hint=线性渐变
btnRadial.Hint=径向渐变
btnReflected.Hint=对称渐变
btnDiamond.Hint=菱形渐变
lblMode.Caption=模式
lblOpac.Caption=不透明度
btnAngle.Hint=角度渐变
lblCenter.Caption=居中
lblX.Caption=X
lblY.Caption=Y
lblFocus.Caption=集中比例
lblFocusX.Caption=X
lblFocusY.Caption=Y
cbReverse.Caption=反向

[frmRegister]
frmRegister.Caption=IcoFX 注册
lblRegister.Caption=注册 IcoFX
lblName.Caption=用户名:
lblKey.Caption=注册码:
lblText.Caption=您如果已购买了 IcoFX，请输入或复制/粘贴获得的注册码。注册后将在以下方面解锁软件：
lblLimitation1.Caption=- 随时可以使用保存功能
lblLimitation2.Caption=- 支持工具栏图像条
lblLimitation3.Caption=- 向图标库文件中添加五个以上图标
lblLimitation4.Caption=- 批量处理五个以上文件
btnBuy.Caption=立即购买
btnCancel.Caption=取消
btnRegister.Caption=注册
btnPaste.Hint=粘贴

[frmExtract]
frmExtract.Caption=提取
lblType.Caption=资源类型
btnCancel.Caption=取消
btnExtract.Caption=提取
btnEdit.Caption=编辑库
cmbType.Item0=图标
cmbType.Item1=光标

[frmLayerProperties]
frmLayerProperties.Caption=图层属性
grpLayer.Caption= 图层 
lblName.Caption=名称
cbVisible.Caption=可见性
grpBlending.Caption= 混合 
lblMode.Caption=模式
lblOpacity.Caption=不透明度
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmQuestion]
btnOk.Caption=确定
cbDefault.Caption=设置设为默认

[frmLanguageSelect]
frmLanguageSelect.Caption=选择语言
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmToolSel]
btnNewSel.Hint=新建选区
btnAddSel.Hint=添加到选区
btnSubSel.Hint=从选择区域中减去
cbAntiAlias.Caption=抗锯齿
cbFixed.Caption=固定大小
lblWidth.Caption=W
lblHeight.Caption=H

[frmToolMagicWand]
btnNewSel.Hint=新建选区
btnAddSel.Hint=添加到选区
btnSubSel.Hint=从选择区域中减去
lnlTolerance.Caption=差值

[frmContrast]
frmContrast.Caption=亮度/对比度
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览
lblBrightness.Caption=亮度
lblContrast.Caption=对比度
cbLegacy.Caption=使用传统算法

[frmBevel]
frmBevel.Caption=斜角
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览
lblAngle.Caption=角度
lblSize.Caption=大小
lblElevation.Caption=高度
lblSoften.Caption=软化
lblHighOpac.Caption=高亮显示不透明度
lblShadOpac.Caption=阴影不透明度
colHighlight.Hint=高亮颜色
colShadow.Hint=阴影颜色

[frmHue]
frmHue.Caption=色相/饱和度
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览
lblHue.Caption=色相
lblSaturation.Caption=饱和度
lblBrightness.Caption=亮度
grpMethod.Caption= 模式 
rbMaster.Caption=主要
rbRange.Caption=范围
rbColorize.Caption=彩色化

[frmColBalance]
frmColBalance.Caption=色彩平衡
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览
lblCyan.Caption=青
lblMagenta.Caption=品红
lblYellow.Caption=黄
lblRed.Caption=红
lblGreen.Caption=绿
lblBlue.Caption=蓝

[frmLevels]
frmLevels.Caption=色阶
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览
grpInput.Caption= 输入色阶 
grpOutput.Caption= 输出色阶 
lblChannel.Caption=更改
cmbChannel.Item0=RGB
cmbChannel.Item1=红
cmbChannel.Item2=绿
cmbChannel.Item3=蓝

[frmColBalance]
frmColBalance.Caption=颜色面板
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览
lblCyan.Caption=青色
lblMagenta.Caption=品红
lblYellow.Caption=黄色
lblRed.Caption=红色
lblGreen.Caption=绿色
lblBlue.Caption=蓝色

[frmNoise]
frmNoise.Caption=添加噪点
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览
lblAmount.Caption=数量
cbMono.Caption=单色

[frmGaussBlur]
frmGaussBlur.Caption=高斯模糊
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览
lblRadius.Caption=半径

[frmFilter]
frmFilter.Caption=自定义滤镜
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览
lblDiv.Caption=除以:
lblOffset.Caption=偏移:
lblSample.Caption=示例
cmbSample.Item0=无
cmbSample.Item1=浮雕颜色
cmbSample.Item2=光亮浮雕
cmbSample.Item3=中等浮雕
cmbSample.Item4=暗色浮雕
cmbSample.Item5=模糊
cmbSample.Item6=轻微模糊
cmbSample.Item7=高斯模糊
cmbSample.Item8=动态模糊
cmbSample.Item9=锐化
cmbSample.Item10=进一步锐化
cmbSample.Item11=轻微锐化
cmbSample.Item12=锐化定向
cmbSample.Item13=查找边缘 (垂直)
cmbSample.Item14=查找边缘 (水平)
cmbSample.Item15=增强边缘
cmbSample.Item16=检测边缘
cmbSample.Item17=强化边缘
cmbSample.Item18=柔化边缘
cmbSample.Item19=轮廓
cmbSample.Item20=平均
cmbSample.Item21=发光
cmbSample.Item22=摇动
cmbSample.Item23=图案
cmbSample.Item24=深色描绘
cmbSample.Item25=亮色描绘
cmbSample.Item26=抖动
cmbSample.Item27=轻微抖动
cmbSample.Item28=去色
cmbSample.Item29=场景
btnReset.Caption=重置
btnLoad.Caption=载入...
btnSave.Caption=保存...
dlgOpen.Title=载入滤镜
dlgSave.Title=保存滤镜

[frmAuthor]
frmAuthor.Caption=作者和姓名
lblName.Caption=姓名
lblAuthor.Caption=作者
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmHotSpot]
frmHotSpot.Caption=光标热点
lblX.Caption=X 位置
lblY.Caption=Y 位置
btnHotSpot.Hint=查找热点
PngSpeedButton1.Hint=左上
PngSpeedButton2.Hint=左中
PngSpeedButton3.Hint=左下
PngSpeedButton4.Hint=中上
PngSpeedButton5.Hint=中心
PngSpeedButton6.Hint=中下
PngSpeedButton7.Hint=右上
PngSpeedButton8.Hint=右中
PngSpeedButton9.Hint=右下
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmTest]
frmTest.Caption=光标测试
btnCancel.Caption=关闭
grpDraw.Caption= 测试绘制 
grpControl.Caption= 测试控件 
Button1.Caption=按钮
RadioButton1.Caption=单选 1
RadioButton2.Caption=单选 2
CheckBox1.Caption=复选框

[frmSnapshot]
frmSnapshot.Caption=快照
btnCancel.Caption=关闭
btnOK.Caption=保存
grpType.Caption= 快照类型 
rbAll.Caption=所有打开的图像
rbSelected.Caption=选中图像
grpFormats.Caption= 格式 
cb32bit.Caption=32 位
cb8Bit.Caption=8 位
cb24Bit.Caption=24 位
cb4Bit.Caption=4/1 位
grpBackground.Caption= 背景 
rbColor.Caption=颜色
rbTransparent.Caption=透明度
grpText.Caption= 文本 
cbText.Caption=显示文本
grpWatermark.Caption= 水印 
cbWatermark.Caption=显示水印
dlgSave.Title=保存快照
dlgOpen.Title=打开
lblFont.Caption=字体
lblSize.Caption=大小
cbAntialias.Caption=抗锯齿


[frmTranspCol]
frmTranspCol.Caption=使颜色透明
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览
lblColor.Caption=颜色
lblTolerance.Caption=公差
lblSoft.Caption=柔化边缘
btnPick.Hint=拾色器

[frmOpacity]
frmOpacity.Caption=不透明度
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览
lblOpacity.Caption=不透明度

[frmResEditor]
frmResEditor.Caption=资源编辑器
btnClose.Caption=关闭
dlgAdd.Title=添加
dlgSave.Title=保存资源
dlgOpen.Title=打开资源
actOpen.Caption=打开
actOpen.Hint=打开
actSave.Caption=保存
actSave.Hint=保存
actAdd.Caption=添加
actAdd.Hint=添加
actDelete.Caption=删除
actDelete.Hint=删除
actChange.Caption=更改
actChange.Hint=更改
actProperties.Caption=属性...
actProperties.Hint=属性...

[frmResProp]
frmResProp.Caption=资源属性
lblLanguage.Caption=语言
lblResName.Caption=资源名称
lblName.Caption=名称
btnOK.Caption=确定
btnCancel.Caption=取消

[frmToolFill]
lnlTolerance.Caption=差值

[frmShadow]
frmShadow.Caption=阴影
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览
lblType.Caption=类型
rbDrop.Caption=阴影
rbInner.Caption=内阴影
lblSize.Caption=大小
lblOpacity.Caption=不透明度
lblColor.Caption=颜色
lblPosX.Caption=X 位置
lblPosY.Caption=Y 位置

[frmResize]
frmResize.Caption=调整大小
lblWidth.Caption=宽度:
lblHeight.Caption=高度:
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
rbCustom.Caption=自定义:
cbSquare.Caption=正方形

[frmToolCrop]
lblLeft.Caption=左侧
lblTop.Caption=顶部
lblWidth.Caption=宽度
lblHeight.Caption=高度
btnCrop.Caption=裁剪
btnReset.Caption=重置

[frmImageToIco]
frmImageToIco.Caption=从图像生成 Windows 图标
lblMsg.Caption=图标中包含如下图像格式:
lblVista..Caption=Windows Vista
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
btnAll.Caption=全部
btnRecomended.Caption=推荐
btnNone.Caption=无
grpOther.Caption= 其它格式 
grpSharpen.Caption= 锐化 
cbSharpen.Caption=调整大小之后锐化

[frmImageToMacIco]
frmImageToMacIco.Caption=从图像生成 Macintosh 图标
lblMsg.Caption=图标中包含如下图像格式:
Label1.Caption=Mac OS X Tiger
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
btnAll.Caption=全部
btnRecomended.Caption=推荐
btnNone.Caption=无
grpOther.Caption= 其它格式
grpSharpen.Caption= 锐化
cbSharpen.Caption=调整大小之后锐化

[frmImageManager]
frmImageManager.Caption=图像管理器
btnSelectAll.Hint=全选
tbThumbnailSize.Hint=缩略图大小
btnDelete.Caption=删除
lblFrameRate.Caption=帧旋转 (秒)
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmImport]
frmImport.Caption=导入
btnZoomOut.Hint=缩小
btnZoomIn.Hint=放大
btnFit.Hint=适合到窗口
btnOriginal.Hint=实际像素
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
grpTransparency.Caption= 透明度
btnColorPicker.Hint=吸管
rbOriginal.Caption=为
rbLeftBottom.Caption=左下角像素
rbCustomColor.Caption=自定义颜色
grpAction.Caption= 动作
rbResize.Caption=调整图像大小
rbCrop.Caption=裁剪图像
grpSelection.Caption= 选择区域大小 
rbFixed.Caption=固定
rbCustom.Caption=自定义

[frmFadeout]
frmFadeout.Caption=渐变
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览
lblFillType.Caption=填充类型
btnVertical.Hint=垂直
btnHorizontal.Hint=水平
btnDiag1.Hint=水平 (自下到上)
btnDiag2.Hint=水平 (自上到下)
btnDiamond.Hint=菱形
btnRadial.Hint=径向
Gradient.Caption=梯度
btnReset.Caption=重置
grpColor.Caption= 颜色 
lblPosition.Caption=位置
lblOpac.Caption=不透明度
btnDelete.Caption=删除

[frmRotate]
frmRotate.Caption=旋转
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览
lblDirection.Caption=方向
lblAngle.Caption=角度
lblPosX.Caption=中心 X
lblPosY.Caption=中心 Y
rbRight.Caption=右
rbLeft.Caption=左

[frmOptionsJpeg2000]
frmOptionsJpeg2000.Caption=Jpeg2000 选项
lblQuality.Caption=质量
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbDefault.Caption=设为默认设置
btnReset.Caption=重置
cbLossless.Caption=无损压缩

[frmOptionsGif]
frmOptionsGif.Caption=Gif 选项
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbDefault.Caption=设为默认设置
cbRepeat.Caption=动画重复播放

[frmOptionsJpeg]
frmOptionsJpeg.Caption=Jpeg 选项
lblQuality.Caption=质量
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbDefault.Caption=设为默认设置
btnReset.Caption=重置

[frmProgress]
frmProgress.Caption=进度
lblText.Caption=正在提取帧...
btnCancel.Caption=取消

[frmFrames]
frmFrames.Caption=帧
btnCancel.Caption=取消
btnExtract.Caption=提取
btnExtractToAni.Caption=提取到动画光标
btnOpen.Caption=打开动画

[frmToolLine]
lblWidth.Caption=宽度
lblMode.Caption=模式
lblStyle.Caption=样式
cmbStyle.Hint=D直线虚线样式
cmbStart.Hint=直线起点样式
cmbEnd.Hint=直线终点样式

[frmToolRect]
lblWidth.Caption=轮廓线宽度
lblRadius.Caption=半径
btnLinear.Hint=线性渐变色
btnRadial.Hint=径向渐变色
btnReflected.Hint=对称渐变色
btnDiamond.Hint=菱形渐变色
btnSolid.Hint=实体填充
btnOutline.Hint=仅轮廓
btnOutlineFill.Hint=轮廓线及填充
btnFill.Hint=仅填充
lblMode.Caption=模式
lblOpac.Caption=不透明度
lblOutline.Caption=轮廓线
lblFill.Caption=模式
lblAngle.Caption=渐变角度
lblCenter.Caption=中心
lblX.Caption=X
lblY.Caption=Y
lblFocus.Caption=焦点比例
lblFocusX.Caption=X
lblFocusY.Caption=Y
cbReverse.Caption=反向

[frmToolEraser]
lblSize.Caption=大小
lblHardness.Caption=硬度
lblTolerance.Caption=差值

[frmBatchResult]
frmBatchProcess.Caption=批量处理
btnCancel.Caption=取消

[frmToolText]
lblText.Caption=文本
lblFont.Caption=字体
lblSize.Caption=大小
lblStyle.Caption=样式
btnBold.Hint=粗体
btnItalic.Hint=斜体
btnUnderline.Hint=下划线
btnStrike.Hint=删除线
lblAngle.Caption=角度
btnApply.Caption=应用
btnCancel.Caption=取消
actNone.Caption=无
actSmall.Caption=小
actMedium.Caption=中等
actLarge.Caption=大
actExtraLarge.Caption=超大
actHuge.Caption=巨大
actNoStyle.Caption=无样式

[frmBatchProcess]
frmBatchProcess.Caption=批量处理
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
grpFiles.Caption= 处理文件
lblNumber.Caption=文件编号
btnAdd.Caption=添加...
btnRemove.Caption=移除
btnClear.Caption=清除
grpDir.Caption= 输出 
lblOutput.Caption=文件格式
lblFolder.Caption=输出文件夹
grpPlay.Caption= 播放
lblAction.Caption=操作
grpBack.Caption= 合并图像
cbBack.Caption=背景
cbFore.Caption=前景
cbMask.Caption=删除

[frmBatchIcon]
frmBatchIcon.Caption=批量创建图标或光标
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
grpFiles.Caption=处理文件 
lblNumber.Caption=文件编号
btnAdd.Caption=添加...
btnRemove.Caption=移除
btnClear.Caption=清除
grpDir.Caption=输出 
lblOutput.Caption=文件格式
lblFolder.Caption=输出文件夹
grpFormats.Caption=图像格式
btnClr.Caption=清除
btnWinIco.Caption=Windows 图标
btnMacIco.Caption=Macintosh 图标
btnCur.Caption=Windows 光标
btnHotSpot.Caption=热点
cbSharpen.Caption=调整大小之后锐化
grpBack.Caption= 合并图像 
cbBack.Caption=背景
cbFore.Caption=前景

[frmBatchGroup]
frmBatchGroup.Caption=批量组图像到图标
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
grpFiles.Caption=处理文件
lblNumber.Caption=文件编号
btnAdd.Caption=添加...
btnRemove.Caption=移除
btnClear.Caption=清除
grpDir.Caption=输出 
lblOutput.Caption=文件格式
lblFolder.Caption=输出文件夹

[frmBatchImage]
frmBatchImage.Caption=批量创建图片
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
grpFiles.Caption=处理文件
lblNumber.Caption=文件编号
btnAdd.Caption=添加...
btnRemove.Caption=移除
btnClear.Caption=清除
grpDir.Caption= 输出 
lblOutput.Caption=文件格式
lblFolder.Caption=输出文件夹

[frmBatchExtract]
frmBatchExtract.Caption=批量提取图标或光标
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
grpFiles.Caption= 要处理的文件 
lblNumber.Caption=文件编号
btnAdd.Caption=添加...
btnRemove.Caption=移除
btnClear.Caption=清除
grpDir.Caption= 输出 
lblOutput.Caption=资源类型
lblFolder.Caption=输出文件夹

[frmNewCol]
frmNewCol.Caption=新建图像大小
lblWidth.Caption=宽度
lblHeight.Caption=高度
lblBitCount.Caption=位计数
cmbBitCount.Item0=32 位
cmbBitCount.Item1=24 位
cmbBitCount.Item2=8 位
cmbBitCount.Item3=4 位
cmbBitCount.Item4=1 位
cbSquare.Caption=正方形
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmBatchHotSpot]
frmBatchHotSpot.Caption=光标热点
lblX.Caption=X 位置
lblY.Caption=Y 位置
btnHotSpot.Hint=查找热点
PngSpeedButton1.Hint=左上
PngSpeedButton2.Hint=左中
PngSpeedButton3.Hint=左下
PngSpeedButton4.Hint=中上
PngSpeedButton5.Hint=中心
PngSpeedButton6.Hint=中下
PngSpeedButton7.Hint=右上
PngSpeedButton8.Hint=右中
PngSpeedButton9.Hint=右下
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
lblUnit.Caption=单位
cmbUnit.Item0=像素 (px)
cmbUnit.Item1=百分比 (%)

[frmToolBlur]
lblSize.Caption=大小
lblLevel.Caption=级别

[frmToolMovePix]
lblAlign.Caption=对齐
btnLeft.Hint=左侧
btnCentHoriz.Hint=水平居中
btnRight.Hint=右侧
btnTop.Hint=顶部
btnCentVert.Hint=垂直居中
btnBottom.Hint=底部
btnCenter.Hint=居中
cbTransform.Caption=显示变换控件

[frmToolPencil]
lblSize.Caption=大小
lblMode.Caption=模式
btnCircle.Hint=圆形画笔形状
btnSquare.Hint=正方形画笔形状

[frmExpandCanvas]
frmExpandCanvas.Caption=扩展画布
grpCurrent.Caption=当前大小
lblWidth.Caption=宽度
lblHeight.Caption=高度
grpNew.Caption= 新建大小
lblWidth2.Caption=宽度
lblHeight2.Caption=高度
Label1.Caption=左
Label2.Caption=上
Label3.Caption=右
Label4.Caption=下
cbEqual.Caption=按比例扩展
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmTrim]
frmTrim.Caption=裁剪
grpColor.Caption= 颜色
grpTrim.Caption= 裁剪
rbTransp.Caption=透明度
rbTop.Caption=左上角
rbBottom.Caption=右下角
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmTrial]
frmTrial.Caption=试用版本
btnReg.Caption=注册...
btnPurchase.Caption=立即购买
btnClose.Caption=关闭

[frmIconCustomization]
frmIconCustomization.Caption=自定义图标
TabSheet1.Caption=文件夹
grpFolder.Caption= 文件夹 
btnBrowse.Hint=浏览
grpIcon.Caption= 图标 
btnCustomize.Caption=更改图标...
btnRemove.Caption=移除自定义
btnOK.Caption=确定
btnCancel.Caption=取消
btnApply.Caption=应用

[frmImageToAndroidIco]
frmImageToAndroidIco.Caption=Android 图标图像
lblMsg.Caption=创建下面的图像格式:
grpSharpen.Caption=锐化 
cbSharpen.Caption=调整大小之后锐化
grpOutput.Caption=输出
lblName.Caption=图像名称
lblFolder.Caption=res 文件夹
cbOverwrite.Caption=覆盖文件
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmImageToIPhoneIco]
frmImageToIPhoneIco.Caption=iOS 图标图像
lblMsg.Caption=创建下面的图像格式:
grpiPad.Caption= iPad 主屏幕图标 
grpiPhone.Caption=iPhone 主屏幕图标 
grpSetting.Caption=设置并搜索图标
grpSharpen.Caption=锐化
cbSharpen.Caption=调整大小之后锐化
grpOutput.Caption=输出
lblFolder.Caption=文件夹
cbOverwrite.Caption=覆盖文件
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmReplaceColor]
frmReplaceColor.Caption=替换颜色
grpSelection.Caption=选择
lblColor.Caption=颜色
lblFuz.Caption=模糊
btnPick.Hint=拾色器
rbSelection.Caption=选择
rbImage.Caption=图像
grpRepl.Caption=替换
lblResult.Caption=结果
btnPickRes.Hint=拾色器
lblHue.Caption=色相
lblSaturation.Caption=饱和度
lblBrightness.Caption=亮度
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览

[frmReplacePixels]
frmReplacePixels.Caption=替换像素
lblOldCol.Caption=旧颜色
lblNewCol.Caption=新颜色
lblTol.Caption=容差
actNew.Caption=新建
actNew.Hint=新建
actLoad.Caption=打开
actLoad.Hint=打开
actSave.Caption=保存
actSave.Hint=保存
actAdd.Caption=添加
actAdd.Hint=添加
actDelete.Caption=删除
actDelete.Hint=删除
btnPick.Hint=拾色器
btnPickRes.Hint=拾色器
dlgSave.Title=保存
dlgOpen.Title=打开
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
cbPreview.Caption=预览

[frmToobarTranspCol]
frmToobarTranspCol.Caption=透明颜色
lblColor.Caption=透明颜色
lblWarning.Caption=颜色用于在图像中
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定

[frmActions]
frmActions.Caption=操作
actPlay.Caption=播放
actPlay.Hint=播放
actRecord.Caption=录制
actRecord.Hint=录制
actNewAction.Caption=新建操作...
actNewAction.Hint=新建操作...
actDuplicate.Caption=重复
actDuplicate.Hint=重复
actEdit.Caption=编辑
actEdit.Hint=编辑
actDelete.Caption=删除
actDelete.Hint=删除
actClear.Caption=清除操作
actClear.Hint=清除操作
actReset.Caption=重置操作
actReset.Hint=重置操作
actLoad.Caption=载入操作...
actLoad.Hint=载入操作...
actSave.Caption=保存操作...
actSave.Hint=保存操作...
dlgSave.Title=保存操作
dlgOpen.Title=打开操作

[frmStyles]
frmStyles.Caption=文本样式
dlgOpen.Title=打开样式
dlgSave.Title=保存样式
actNew.Caption=新建样式...
actNew.Hint=新建样式...
actSmallThumb.Caption=小缩略图
actMediumThumb.Caption=中等缩略图
actLargeThumb.Caption=大缩略图
actSmallList.Caption=小列表
actMediumList.Caption=中等列表
actLargeList.Caption=大列表
actTextOnly.Caption=仅文本
actClear.Caption=清除样式
actDelete.Caption=删除样式
actDelete.Hint=删除样式
actEdit.Caption=编辑样式...
actEdit.Hint=编辑样式...
actSave.Caption=保存样式...
actSave.Hint=保存样式...
actLoad.Caption=载入样式...
actLoad.Hint=载入样式...
actDefault.Caption=重置样式
actDuplicate.Caption=重复样式
actDuplicate.Hint=重复样式
actReorder.Caption=允许重新排序

[frmStyleEdit]
frmStyleEdit.Caption=样式编辑器
btnCancel.Caption=取消
btnOK.Caption=确定
grpPreview.Caption=预览
lbCategory.Item0=混合选项
lbCategory.Item1=斜角
lbCategory.Item2=描边
lbCategory.Item3=内阴影
lbCategory.Item4=内发光
lbCategory.Item5=颜色叠加
lbCategory.Item6=渐变叠加
lbCategory.Item7=图案叠加
lbCategory.Item8=外发光
lbCategory.Item9=阴影
grpBlending.Caption=混合选项
lblBlendingOpacity.Caption=不透明度
lblBlendingMode.Caption=混合模式
lblFillOpac.Caption=填充不透明度
grpBevel.Caption=斜角
lblBevelAngle.Caption=角度
lblBevelSize.Caption=大小
lblBevelElevation.Caption=高度
lblBevelSoften.Caption=软化
lblBevelHighOpac.Caption=高亮不透明度
lblBevelShadOpac.Caption=阴影不透明度
colBevelHighlight.Hint=高亮颜色
colBevelShadow.Hint=阴影颜色
btnStrokeGradientFill.Hint=渐变
btnStrokePatternFill.Hint=图案
btnStrokeSolidFill.Hint=颜色
lblStrokeColor.Caption=颜色
lblStrokeFillType.Caption=填充类型
lblStrokeGradient.Caption=渐变
lblStrokeOpac.Caption=不透明度
lblStrokePattern.Caption=图案
lblStrokeWidth.Caption=大小
lblStrokeOffX.Caption=X 偏移
lblStrokeOffY.Caption=Y 偏移
lblStrokePos.Caption=位置
cmbStrokePos.Item0=外部
cmbStrokePos.Item1=内部
cmbStrokePos.Item2=中心
btnDiamond.Hint=菱形渐变
btnLinear.Hint=线性渐变
btnRadial.Hint=径向渐变
btnReflected.Hint=对称渐变
btnAngle.Hint=角度渐变
cbReverse.Caption=反向
lblAngle.Caption=角度
lblCenter.Caption=中心
lblCenterX.Caption=X
lblCenterY.Caption=Y
lblFocusX.Caption=X
lblFocus.Caption=集中比例
lblFocusY.Caption=Y
lblScale.Caption=缩放
dlgOpen.Title=打开图案
btnStrokeRemove.Hint=移除描边
btnStrokeAdd.Hint=添加描边
grpInner.Caption=内阴影
lblInnerOpac.Caption=不透明度
lblInnerSize.Caption=大小
lblInnerColor.Caption=颜色
lblInnerPosX.Caption=X 位置
lblInnerPosY.Caption=Y 位置
lblInnerSoften.Caption=软化
grpInnerGlow.Caption=内发光 
lblInnerGlowOpac.Caption=不透明度
lblInnerGlowSize.Caption=大小
lblInnerGlowCol.Caption=颜色
lblInnerGlowSoften.Caption=软化
grpColor.Caption=颜色
lblColorColor.Caption=颜色
lblColorMode.Caption=混合模式
lblColorOpac.Caption=不透明度
grpGradient.Caption=渐变
lblGradientOpac.Caption=不透明度
lblGradientMode.Caption=混合模式
lblGradient.Caption=渐变
grpPattern.Caption=图案
lblPatternOpac.Caption=不透明度
lblPatternMode.Caption=混合模式
lblPattern.Caption=图案
grpGlow.Caption= 外发光
lblGlowOpac.Caption=不透明度
lblGlowSize.Caption=大小
lblGlowCol.Caption=颜色
lblGlowSoften.Caption=软化
grpDropShadow.Caption=阴影
lblShadowOpac.Caption=不透明度
lblShadowSize.Caption=大小
lblShadowColor.Caption=颜色
lblShadowPosX.Caption=X 位置
lblShadowPosY.Caption=Y 位置
lblShadowSoften.Caption=软化

[frmGradientDropDown]
actSmallThumb.Caption=小缩略图
actMediumThumb.Caption=中等缩略图
actLargeThumb.Caption=大缩略图
actSmallList.Caption=小列表
actMediumList.Caption=中等列表
actLargeList.Caption=大列表
actTextOnly.Caption=仅文本

[frmColorDropDown]
btnFGColor.Caption=前景色
btnBGColor.Caption=背景色
pnlQuick.Caption=快速颜色
btnCustomColor.Caption=自定义颜色...
btnColPicker.Caption=拾色器
pnlRecent.Caption=最近的颜色

[MSG]
# 启动时提示信息
msgTip1=如果您在绘制矩形时按下 Shift 键，可绘制出正方形。
msgTip2=如果您在绘制椭圆时按下 Shift 键，可绘制出圆形。
msgTip3=您可以使用 IcoFX 自带的资源编辑器更改 EXE 文件中的图标。如需启动资源编辑器，请选择“工具/图标资源编辑器...”菜单项。
msgTip4=您可以使用 IcoFX 自带的资源编辑器创建 32 位图标文件库。如需启动资源编辑器，请选择“工具/图标资源编辑器...”菜单项。
msgTip5=您可以在打开图标后选择“文件/另存为...”菜单项将 Macintosh 图标转换为 Windows 图标，反之亦然。在这里，您可以选择所需的输出格式。
msgTip6=如需添加所有需要的图像类型到您的 Windows 图标，请选择“图标/通过图像创建 Macintosh 图标...” 菜单项。
msgTip7=如需添加所有需要的图像类型到您的 Macintosh 图标，请选择“图标/通过图像创建 Macintosh 图标...” 菜单项。
msgTip8=您可以通过使用“文件/捕捉...”菜单项捕捉桌面部分图像并从中创建图标。
msgTip9=您可以通过使用“文件/打开...”菜单项从 EXE 及 DLL 文件中提取图标。
msgTip10=您可以使用“文件/另存为”菜单顶，保存图标为 BMP、PNG、JPG 或 GIF 图像。
msgTip11=您可以使用“文件/另存为”菜单顶，保存图标为 BMP、PNG、JPG 或 GIF 图像。
msgTip12=如果您在移动一个选择区域时按下 Alt 键，选择区域将不会从图像中剪切出去。
msgTip13=您可以直接从资源管理器窗口中拖动图像到画布上，图像将会成为一个选择区域。
msgTip14=如果您在使用取色器工具时按下 Shift 键，您之前使用的工具将被自动重新选中。
msgTip15=在高级导入窗口中，如果您在拖动图像时按下 Ctrl 键，图像将被拖动，而非选择区域。
msgTip16=您可以通过使用“编辑/置于底层”菜单发送选择区域到背景中，也可以通过“编辑/置于顶层”菜单将它放到前景上。
msgTip17=如果选项“参数/常规/选择区域可在窗口间拖动”被选中，您将可以在窗口间拖动选择区域。
msgTip18=图标文件可包含多种不同大小的图像。
msgTip19=使用批量处理功能（位于“工具”菜单中），您可以一次转换或提取多个文件。
msgTip20=通过使用“窗口/工作空间/快捷键...”菜单，您可以自定义快捷键。
msgTip21=您可以使用位于 IcoFX 安装目录下的“Objects”文件夹中的图像文件增强您的图标。
msgTip22=如果您在资源管理器窗口选择了多个图像/图标文件，使用鼠标右键可在弹出菜单中打开批量处理对话框或资源编辑器。
msgTip23=您可以通过简单地从一个图标的侧边栏拖动图像到另一个图标的侧边栏中，轻松完成从一个图标文件中复制图像到另一个图标文件。
msgTip24=您可以使用“调整/透明颜色”菜单令颜色变得透明。
msgTip25=如果“移动”工具被选中，您可以使用 Shift + 方向键移动选中的像素。

msgUntitled=未命名
msgCustom=自定义
msgTranslation=语言文件翻译

# 检查版本文本
msgVersionNO=无可用更新。
msgVersionYES=已有 IcoFX 更新可用。
msgVersionError=检查版本失败。原因：超时。
msgVersionYESFreeUpgrade=免费升级可用。
msgVersionYESUpgrade=有可用的升级。
msgWhatIsNew=新功能
msgDownload=下载
msgInstall=退出后安装


# 工作区文本
msgDelWorkspace=您确定要删除工作区 %s 吗?
msgSaveWorkspace=工作区 %s 已存在，要覆盖它吗?

# 色板文本
msgSaveFile=文件 %s 已存在，要覆盖它吗?
msgClearSwatches=您确定要删除全部色板吗?
msgClearOnLoad=加载前清除现有色板吗?
msgDefaultLoad=现有色板将丢失，要继续吗?

# 渐变色文本
msgClearGradients=删除所有渐变色吗?
msgClearGrdOnLoad=加载前清除现有渐变色吗?
msgDefaultGrdLoad=现有渐变色将丢失，要继续吗?

# 画笔文本
msgClearBrushes=您确定要删除全部画笔吗?
msgClearBrOnLoad=加载前清除现有画笔吗?
msgDefaultBrLoad=现有画笔将丢失，要继续吗?

# 消息对话框 
msgCapWarning=警告
msgCapError=错误
msgCapInformation=信息
msgCapConfirmation=确认
msgCapCustom=自定义

# 快捷键文本
msgShortcut=快捷键
msgMenuCmd=菜单命令
msgPanelCmd=面板命令
msgToolCmd=工具面板命令
msgInUse=快捷键 %s1 已被 "%s2" 使用!
msgBadShortcut="%s1" 是一个无效的快捷键。快捷键必须包括 Ctrl 和/或 Alt 和/或 F-键!
msgBadToolShortcut="%s1" 是一个无效的快捷方式。 工具快捷方式必须只包含一个字符!
msgFileName=IcoFX 快捷键
msgSrtTitle=IcoFX 2 快捷键
msgSrtCommand=命令
msgStrMenu=应用程序菜单
msgStrPanel=面板菜单
msgStrTool=工具
msgApplyShortcut=应用更改吗?

# 文件类型相关文本
msgNoFile=找不到文件 %s1 !
msgInvalidPal=无效调色板文件!
msgPal=Microsoft 调色板文件
msgAct=Adobe 颜色表
msgAco=色板
msgAllPal=全部支持的调色板文件
msgInvalidGrd=无效渐变色文件!
msgGrd=渐变
msgInvalidBrs=无效画笔文件!
msgBrs=画笔
msgInvalidRep=无效的颜色替换文件!
msgRep=颜色替换
msgAlreadyOpen=文件 %s 已经打开!
msgInvalidFormat=无效的文件格式!
msgInvalidIfx=无效的 IcoFX 图像文件!
msgIco=Windows 图标
msgCur=Windows 光标
msgAni=动画光标
msgBmp=位图
msgJpg=Jpeg 图像
msgXpm=Xpm 图像
msgJpg2000=Jpeg 2000 图像
msgPng=便携网络图形文件
msgApng=动画可移植网络图形
msgGif=Gif 图像
msgIfx=IcoFX 图像
msgTiff=标记图像(TIF)文件格式
msgMacBinary=Macintosh 二进制
msgMacIcon=Macintosh 图标
msgWin16Binary=Windows 16 位二进制
msgWin32Binary=Windows 二进制
msgAcf=自定义滤镜
msgIcl=图标库
msgCul=光标库
msgAll=全部格式
msgAllImg=全部图像格式
msgExe=可执行文件
msgOcx=OCX 文件
msgDll=动态链接库
msgBin=Mac 二进制文件
msgApple=AppleSingle 或 AppleDouble文件
msgRes=Macintosh 资源 Fork

# 资源 
msgManyColors=调色板包含 %i1 种颜色, 部分色将忽略。
msgFewColors=调色版仅包含 %i1 种颜色。

# 混合模式
msgBlendNormal=正常
msgBlendMultiply=正片叠底
msgBlendAdditive=叠加
msgBlendBurn=颜色加深
msgBlendDodge=颜色减淡
msgBlendReflect=反射
msgBlendGlow=发光
msgBlendOverlay=叠加
msgBlendDifference=差值
msgBlendNegation=反相
msgBlendLighten=变亮
msgBlendDarken=变暗
msgBlendScreen=滤色
msgBlendExclusion=排除
msgBlendHue=色相
msgBlendSat=饱和度
msgBlendColor=颜色
msgBlendBrightness=亮度
msgBlendSoftLight=柔光
msgBlendHardLight=强光
msgBlendPinLight=点光
msgFreeze=深色
msgHeat=线性加深
msgSubtractive=相减

# IO 文本
msgInvalidFormat=无效的文件格式!
msgBigImg=图像被忽略：尺寸过大 (%i1x%i2)
msgNotSupported=%i1 位图像不被支持!
msgFileNotFound=文件 %s1 不存在!
msgNoBlack=调色板未包括黑色。
msgEntryLimit=图标文件的条目过多。
msgUnknownImage=图标文件中找到下列未知图像：%s1。如果您保存图标文件的话，这些图像将丢失。'
msgNoImage=图标中图像无效。
msgNoImgWin=图标/光标文件中未包含和 Windows 兼容的图标/光标格式!
msgNoImgMac=图标文件中未包含和 Macintosh 兼容的图标格式!
msgIgnore=下列不支持的图像未保存：
msgErrorSave=无法保存 %s 文件!
msgErrorOpen=无法打开 %s 文件!

# 注册 
msgUnreg=未注册版本
msgReg=注册给 %s

# 提取
msgNotMacBinary=无效 Mac 二进制文件.
msgNotAppleSingle=无效 AppleSingle 或 AppleDouble 文件.
msgNotResFork=无效资源分支。
msgIcon=图标 %i1
msgCursor=光标 %i1
msgNoIcon=文件中未包含图标。
msgNoCursor=文件中未包含光标。

#资源管理器文本
msgDelFavorite=文件夹 %s1 不存在。将它从收藏栏中移除吗?

#图层文本
msgLayer=图层

#历史记录文本
msgHistDir=选择用于保存历史记录的文件夹。
msgOutDir=请选择输出文件夹。
msgDiskFull=无法保存历史记录文件到 %s1！|磁盘已满。

# 导入
msgImport=导入
msgImportMsg=导入的图像大于画面尺寸！
msgOp1=调整图像大小
msgOp2=裁剪（左上角）
msgOp3=显示导入对话框查看更多选项
msgNewIcoImg=新建图标图像
msgNewCurImg=新建光标图像

# 粘贴
msgPaste=粘贴
msgPasteMsg=粘贴的图像大于画面尺寸！

# 打开
msgOpen=打开
msgOpenMsg=您将要打开图像!
msgOpenOp1=打开作为一个图像
msgOpenOp2=从图像创建一个 Windows 图标
msgOpenOp3=从该图像中创建一个图标光标
msgOpenOp4=从图像创建动画光标
msgOpenOp5=从图像创建一个 Mac 图标

#调色板
msgPalette=更改调色板
msgPaletteMsg=调色板将被更改！
msgPalOp1=更改调色板（建议 8 位图像）
msgPalOp2=不要更改调色板（建议 4 位 或 1 位图像）
msgPalOp3=自动

msgLastEffect=最终效果（%s1）

msgSnapshotError=创建截图错误。请尝试关闭一些窗口。
msgNotUnique=在此图标/光标中已存在此格式的图像。
msgDeleteImg=您确定要删除选中的图像吗?（此操作将无法恢复！）
msgImage=图像
msgFrame=帧

# 资源编辑器
msgNeutral=语言中性
msgSave=保存更改到 %s1 吗?
msgResNameExists=资源名称及以语言对已存在！
msgSaveSuccess=文件保存成功！
msgErrorSaveRes=无法保存文件。请确认它是否为只读或压缩文件。
msgNo32Bit=文件 %s1 不是 32 位 Windows 文件！
msgConvert=16 位库文件已被弃用。需要转换成 32 位库文件吗?

msgResIco=图标资源编辑器
msgResCur=光标资源编辑器

# 批量处理
msgBit=1 位
msgBits= %i1 位
msgCol=此表中大小 %s1 已存在。
msgWarning=警告: 
msgSuccess=成功: 
msgError=错误: 
msgProcessing=正在处理: 
msgSuccessReason=文件创建成功
msgErrOpen=无法打开文件
msgErrSave=无法保存文件
msgNoIcon=此文件中没有图标
msgNoCur=此文件中没有光标
msgCancelled=操作已取消！
msgComplete=操作已完成！
msgIgnored=一些图像被忽略!
msgClose=关闭

msgTransp=透明度

msgDrop=裁剪选择
msgDuplicate=无法复制文件!
msgTrial=您正在使用试用版本，无法添加 5 个以上文件。
msgTrial2=在 %i1 开始后，保存功能将被禁用。
msgTrial3=试用期已过。| 全部保存功能已被禁用。| 您需要购买完整版本吗?
msgTrial4=试用期已过。全部保存功能已被禁用。
msgTrial5=IcoFX 已成功注册！| 感谢您的注册！
#msgTrial6=保存后，将禁用 %i1 天。
msgTrial6=试用信息    IcoFX 试用将在 %i1 天后到期。
msgTrial7=(试用版)

# 语言
msgDownloadError=下载语言文件出错！
msgDownloadSuccess=下载成功。需要将语言更改为 %s1 吗?
msgNoUpdate=您已拥有最新版本的语言文件。

# 颜色组合框颜色
msgColor.Item0=自定义...
msgColor.Item1=黑色
msgColor.Item2=栗色
msgColor.Item3=绿色
msgColor.Item4=橄榄色
msgColor.Item5=海军蓝
msgColor.Item6=紫色
msgColor.Item7=水鸭色
msgColor.Item8=灰色
msgColor.Item9=银色
msgColor.Item10=红色
msgColor.Item11=绿黄色
msgColor.Item12=黄色
msgColor.Item13=蓝色
msgColor.Item14=桃红色
msgColor.Item15=水绿色
msgColor.Item16=白色
msgColor.Item17=钱绿色
msgColor.Item18=天蓝色
msgColor.Item19=奶油色
msgColor.Item20=中灰色

msgNoUndo=此操作已取消。因为它将创建一个无效的图像。
msgImageSize=图像大小
msgCanvasSize=画布大小
msgNewIcl=新建图标库
msgNewCul=新建光标库
msgInvalidInstall=IcoFX 未能正确安装，请重新安装它。
msgNoSelection=不存在可减去的选择区域。

# 自定义
msgNotCust=无法自定义文件夹图标！
msgRestart=重新启动 Windows 以查看自定义效果。
msgNotRemCust=无法移除自定义图标！

msgNoLayer=该图像格式不支持图层。图层将被合并保存在图像。

msgTypeIco=图标
msgTypeImg=图像
msgTypeCur=光标
msgTypeAni=动画
msgTypeBar=图像条

msgTolerance=容差

msgOpenToolbar=打开图像条
msgOpenToolbarMsg=您将要打开图像条! 
msgOpenToolbarOp1=打开作为一个图像条
msgOpenToolbarOp2=不要打开作为一个图像条
msgOpenToolbarDef=总是打开作为一个图像条

msgCannotAdd=无法添加额外的图像。

msgOpenLink=打开捷徑
msgOpenLinkMsg您将要打开捷徑!
msgOpenLinkOp1=打开目标
msgOpenLinkOp2=打开图标

# 操作
msgActionName=操作名称
msgActions=操作
msgAction=操作
msgClearActOnLoad=在加载之前清除现有操作吗?
msgClearActions=删除所有操作吗?
msgDefaultActLoad=现有操作将丢失。继续吗?
msgInvalidAct=操作文件无效!

msgDefault=默认
msgDelShortcut=删除 %s 快捷方式吗?
msgSaveShortcut=快捷方式 %s 已经存在。覆盖吗?
msgSaveShortcutCaption=保存快捷方式
msgSummarize=保存快捷方式摘要

msgSample=示例

msgBorderColor=边框颜色
msgGridColor=网格颜色

# 样式文本
msgClearStyles=删除所有样式吗?
msgClearStyleOnLoad=在加载之前清除现有样式吗?
msgDefaultStyleLoad=现有样式将丢失。继续吗?
msgInvalidStyle = 样式文件无效!
msgStyles=样式
msgStroke=描边
msgNoStyle=无样式

#图标大小
msgIcsName=名称
msgIcsNameUsed=名称已在使用中!
msgIcsDel=删除 %s 吗?
msgIcsNoDel=无法删除 %s!

msgDeleteImg2=删除图像无法撤消。继续吗?
msgDelImg=该图标包含与 Macintosh 图标格式不兼容的图像。这些图片将被删除！继续吗?
msgDelImg2=该图标包含与 Windows 图标格式不兼容的图像。这些图片将被删除！继续吗?
msgNotSupported=%i1 不支持位图!

msgOpenGroup=打开图像组
msgOpenGroupMsg=您即将打开具有相似名称的图片!
msgOpenGroupOp1=组合到 Windows 图标
msgOpenGroupOp2=组合到 Macintosh 图标
msgOpenGroupOp3=组合到光标
msgOpenGroupOp3=不组合